WORDS / FANZINES
SACRE À LA TRONÇONNEUSE
1991 / COMPLETE ARCHIVE

Here, we go: My very first attempt at a fanzine, with the help of Jasper Ruytenbeek who did several interviews, probably the most interesting ones, and old pal Greg Bouet, who did all the drawings.
Includes VERY puerile humour and probably the lamest questions ever. I was 14 when I started making this while calling myself "Scumdog" (that second GWAR album must have had left a strong impression on me haha).
Looking back, I think it looks kinda neat though. Not the scans, admittedly (the paper has yellowed a lot and it was badly xeroxed in the first place so not much I could do).
46 pages, written in French.
Download the full-size hi-res PDF version here (408 Mo)
Includes VERY puerile humour and probably the lamest questions ever. I was 14 when I started making this while calling myself "Scumdog" (that second GWAR album must have had left a strong impression on me haha).
Looking back, I think it looks kinda neat though. Not the scans, admittedly (the paper has yellowed a lot and it was badly xeroxed in the first place so not much I could do).
46 pages, written in French.
Download the full-size hi-res PDF version here (408 Mo)
ORIGINAL SCANS / 46 PAGES
THE FANZINE
PAGE 01 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 02 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 03 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 04 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 05 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 06 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 07 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 08 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 09 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 10 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 11 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 12 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 13 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 14 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 15 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 16 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 17 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 18 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 19 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 20 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 21 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 22 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 23 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 24 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 25 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 26 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 27 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 28 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 29 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 30 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 31 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 32 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 33 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 34 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 35 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 36 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 37 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 38 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 39 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 40 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 41 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 42 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 43 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 44 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 45 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.
PAGE 46 ↗READ TRANSCRIPTION ↓
Open to load transcription.